Doğum qeydiyyatı
Azərbaycan Respublikası Ədliyyə Nazirliyi və Niderland Krallığının Ədliyyə Nazirliyi arasında əməkdaşlıq haqqında Anlaşma Memorandumu
Bundan sonra "Tərəflər" adlandırılan Niderland Ədliyyə Nazirliyi Azərbaycan Respublikası Ədliyyə Nazirliyi
Niderland və Azərbaycan Respublikası arasında hüquqi əməkdaşlığın bərqərar olunmasına və inkişafına mühüm əhəmiyyət verərək,
Hüquq və ədliyyə sahəsində əlaqələrin inkişafı və möhkəmləndirilməsində hər iki dövlətin marağını qeyd edərək,
aşağıdakılar barədə anlaşma əldə etdilər:
Tərəflər əməkdaşlığı həyata keçirərkən aşağıdakı istiqamətlərə üstünlük verəcəklər:
Tərəflər həmçinin ədliyyə sahəsində əməkdaşlığın inkişafına köməklik edən digər sazişlər də bağlaya bilərlər.
Tərəflər əvvəlki maddədə göstərilməyən əməkdaşlıq haqqında hər hansı digər təklifə baxmaq və mümkün olduqda, icra etmək niyyətini bəyan edir.
Tərəflər bütün məsələləri, o cümlədən əməkdaşlığın həcmini, həmçinin həyata keçirilən hər bir tədbirin maliyyə və təşkilati məsələlərini müəyyənləşdirəcəklər.
Bu Memorandum qeyri-müəyyən müddətə bağlanır və bir Tərəfin digər Tərəfə yazılı bildirişindən üç ay sonra ləğv edilir.
Haaqa şəhərində, 4 fevral 2002-ci il tarixdə iki nüsxədə imzalanmışdır.
|
A.H.Kortals
Niderlandın Ədliyyə Naziri |
F.F.Məmmədov
Azərbaycan Respublikasının Ədliyyə Naziri |
